May 22, 2017



先日、近くのホテルにご旅行でお泊まりのフィリピン人ご夫婦がご来店されました。その際に料理の詳細説明をたまたま居合わせた関西のお客様方が私どもの代わりに英語で説明してくださり、その心遣いを喜んだご主人がお礼にビールをご馳走される一コマがありました。これぞカウンター商売の醍醐味であり、袖触れ合うも多生の縁。こういった光景を目にすると心が温まります。自分が旅行先でディナーをしている時にただ出されたものを食べるだけでなく、その料理を深く知ることができれば、より一層美味しく、良い思い出にもなります。日本人のおもてなし精神を体感して頂けた事が嬉しく、店としても大変有難かったです。素敵なお客様方に感謝した営業となりました。お帰りの時には、ご旅行のお土産に海外の方が喜ばれる日本酒と酒枡をお持ち帰り頂きました。とは言え土地柄、海外の方も多いので少しでも英語を話せるようにならないとと改めて感じました。。。
本日も皆様方のお越しを心からお待ち申し上げております。